ROM Hack Medarot 9 Kabuto version English Translation Project

[Ichiriki]

Hello everyone.

Pikatsu has created a discord channel for everyone to join.
So if you are interested in this game/translation and you wanna talk about it, please join the channel via this link: https://discord.gg/7JnvcCK
Another thing I wanna point out is that we are still working on it (ofcourse) and we are making good progress towards the first early patch release.
So please stay tuned for a little longer.
Thank you all for the support and keep spreading the word around!

Yeeeeee!!! im excited!!! ^^

 

[jhonatanizidoro]

nice game

 

[Skelletonike]

Pretty awesome project, didn't know about this.
The results of the poll disappoint me though. I played 7 in Japanese and I quite enjoyed it, shame it has so little votes.

 

[desrone2]

How's the translation going?

 

[pikpol]

How's the translation going?

Slowly, but I found a new and better way to rebuild the game. Which makes it easier to build a patch for you guys.
Need to fix some minor things in a tool we found which could speed up the process and make things easier.

 

[Pj Tremblay]

Slowly, but I found a new and better way to rebuild the game. Which makes it easier to build a patch for you guys.
Need to fix some minor things in a tool we found which could speed up the process and make things easier.

That's good to hear, thanks for taking on this project.

 

[Powerrave]

Way cool that you guys are translating this game. Can't help sadly. However I do wonder since this would be a rom where everything is in English? How will it be for those that own the game legally? Like I own a physical copy with a JP 3DS. Would there be like a walkthrough somewhere?

 

[Favna]

Way cool that you guys are translating this game. Can't help sadly. However I do wonder since this would be a rom where everything is in English? How will it be for those that own the game legally? Like I own a physical copy with a JP 3DS. Would there be like a walkthrough somewhere?

Depending on how they release it really. Ideally if they release the modified romfs files you can load those over a physical game using Luma3DS' ROMFS modifier (only in nightlies as 6.6 is still latest stable) or you could use something like Smea's HANS. Alternatively you can use Decrypt9 to dump your physical cartridge and overwrite the romfs files accordingly then repack it into .cia or .3ds whichever is applicable to you although I hope it's cia because fuck gateway and sky3ds. Whatever the case, you're gonna need a modded 3DS to run modded games.

 

[Powerrave]

Depending on how they release it really. Ideally if they release the modified romfs files you can load those over a physical game using Luma3DS' ROMFS modifier (only in nightlies as 6.6 is still latest stable) or you could use something like Smea's HANS. Alternatively you can use Decrypt9 to dump your physical cartridge and overwrite the romfs files accordingly then repack it into .cia or .3ds whichever is applicable to you although I hope it's cia because fuck gateway and sky3ds. Whatever the case, you're gonna need a modded 3DS to run modded games.

I already don't really want to go modding either of my 3DS to be honest. Why I'm hoping for a walkthrough. I know there is one on Tumblr from someone who's on the Rising Beetle forum, but I'm already way past how far that one is... And I'm stuck in the game.

 

[Favna]

I already don't really want to go modding either of my 3DS to be honest. Why I'm hoping for a walkthrough. I know there is one on Tumblr from someone who's on the Rising Beetle forum, but I'm already way past how far that one is... And I'm stuck in the game.

There is only 1 single guide you ever need to follow and anything else can be considered absolute garbage.... Like Tumblr overall btw

This guide: https://3ds.guide

 

[Powerrave]

I kinda meant for the game itself, progressing in the story.

 

[pikpol]

I kinda meant for the game itself, progressing in the story.

I don't know if @Tobias97 will continue his walkthrough, but maybe we can get you some other way to finish the game
Please PM me to help you right now

 

[Powerrave]

Maybe. We'll see.
Also I'd like to PM, but I am legit confused as to where I can even start that on this site.
I also see linking to Rising Beetle in your signature. I'm also on there if that helps in some way.

 

[Favna]

Maybe. We'll see.
Also I'd like to PM, but I am legit confused as to where I can even start that on this site.
I also see linking to Rising Beetle in your signature. I'm also on there if that helps in some way.

Click someone's name in the box on the left and then click "send pm"

 

[Powerrave]

I literally do not have that option.
In the meantime I found the Discord of Rising Beetle and have been helped on my way in game there. But thanks for the info and offer for help anyway.

 

[Deleted User]

I literally do not have that option.
In the meantime I found the Discord of Rising Beetle and have been helped on my way in game there. But thanks for the info and offer for help anyway.View attachment 83848

im pretty sure you need at least 10 messages, but i could be wrong

 

[ZeroShadowMythos]

Hey, I have been following this for a while now. Is there a way I can help out with translating the text? I understand most Japanese (some kanji still does not make sense) and I will be having quite a bit of free time soon. Sorry I cannot help tech wise.

 

[SlimPortable]

Pretty awesome project, didn't know about this.
The results of the poll disappoint me though. I played 7 in Japanese and I quite enjoyed it, shame it has so little votes.

I agree, I voted for 7 too. If I remember right, it had cameos from the original anime cast grown up. Would be an interesting entry to try next.

 

[pikpol]

Hey, I have been following this for a while now. Is there a way I can help out with translating the text? I understand most Japanese (some kanji still does not make sense) and I will be having quite a bit of free time soon. Sorry I cannot help tech wise.

You could help us translating the hints. If you're still interested, please PM me
Thanks.

 

[Skelletonike]

I agree, I voted for 7 too. If I remember right, it had cameos from the original anime cast grown up. Would be an interesting entry to try next.

Yeah, adult Ikki works at the parts store from what I recall.