Holy God, didn't notice this. You are really THE BEST!This is correct, select opens the menu to the other key combos.
By pressing Select to see the list of key combo options, you can see that pressing Start while paused will also unpause the game for this exact reason.