Translation Rom hackers/Editors needed for luminous arc 3 translation

Status
Not open for further replies.

TheGuyMadeOfTofu

Well-Known Member
Member
Joined
Nov 18, 2016
Messages
390
Trophies
0
XP
405
Country
Just for the 10 people I'm hoping it's Summon Night for the DS. I'd be totally down on that.
Tears crown? The one that was abandoned years ago? I remember that it had like a few minutes of gameplay translated but the rest was unfinished. Man, i dont want to get my hopes up since ive been wanting to play that for years now.
 

Pablitox

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 18, 2011
Messages
821
Trophies
1
Age
33
XP
1,294
Country
Argentina
Tears crown? The one that was abandoned years ago? I remember that it had like a few minutes of gameplay translated but the rest was unfinished. Man, i dont want to get my hopes up since ive been wanting to play that for years now.
It's still ongoing (technically).Blazer has just dissapeared, I might send him a message later. I was talking about the first and /or second game. It got a remake on the DS.
 

ArianNuhan

Member
Newcomer
Joined
Mar 11, 2017
Messages
24
Trophies
0
Age
29
XP
57
Country
Bulgaria
Once I get done with my ultra top secret translation release that all 10 people who read this forum will love, I might work on this. No promises, though. I'm hoping to have my current release done by September 30th.
As your avvy, Raul, Luminous arc fans are counting on you! Lead them!
Rooting for you. Good luck :)
 

Melvaros

New Member
Newbie
Joined
Sep 14, 2017
Messages
1
Trophies
0
Age
30
XP
51
Country
Singapore
I really hope this works out.
I played La and La2. Was sad La3 didnt come to singapore as a english version.
Would be really happy if this works out.
 

Imogen

New Member
Newbie
Joined
Oct 18, 2017
Messages
3
Trophies
0
Age
22
XP
42
Country
United Kingdom
Right now, we mostly need translators. If you can help translate, send me a pm and I''ll give you access to the files.
Ok can you private message me because I can't start conversations of my own because I'm a newbie (only joined for this thread)?
 

Gdtm

Member
Newcomer
Joined
Oct 20, 2017
Messages
7
Trophies
0
Age
26
XP
102
Country
Belgium
Same here. I LOVE the Luminous Arc serie, almost as much as the Rune Factory's.

The problem is that I'm really bad at japanese (can only read Katakana and Hiragana), but I would really like at least read the files of the traduction (no problem that it's not a patch, just wanna understand what they say), so I would gladily help this "Marvelous" project (sorry for the joke XD ), so if there's any mean for me to help except with the translation (mostly, I just know the story thanks to a bilingual friend), I will do my best.

Like Imogen, I'm a newbie and I also joined for this thread, so thanks to MP me ;-)
 

Imogen

New Member
Newbie
Joined
Oct 18, 2017
Messages
3
Trophies
0
Age
22
XP
42
Country
United Kingdom
Same here. I LOVE the Luminous Arc serie, almost as much as the Rune Factory's.

The problem is that I'm really bad at japanese (can only read Katakana and Hiragana), but I would really like at least read the files of the traduction (no problem that it's not a patch, just wanna understand what they say), so I would gladily help this "Marvelous" project (sorry for the joke XD ), so if there's any mean for me to help except with the translation (mostly, I just know the story thanks to a bilingual friend), I will do my best.

Like Imogen, I'm a newbie and I also joined for this thread, so thanks to MP me ;-)
It's so great to see that people still care about this series, thought I was the only one tbh!
 
  • Like
Reactions: Gdtm

Gdtm

Member
Newcomer
Joined
Oct 20, 2017
Messages
7
Trophies
0
Age
26
XP
102
Country
Belgium
Same here, that's a shame that thoses two masterpieces of series aren't as popular they could be (even if Rune Factory is slightly most popular than Luminous Arc). If they would be more famous, we could have more opus... But it feels good to know good series that aren't Mainstream :D
 
  • Like
Reactions: Imogen

andreiagmu

New Member
Newbie
Joined
Mar 15, 2018
Messages
3
Trophies
0
Age
31
XP
50
Country
Brazil
Any news on this translation project? Did anyone fix the text invalid characters (AKA "*****") problem?

Luminous Arc 1 & 2 are by far my favorite NDS games, and I want to play the third game so bad... ( ;v; )

I'm a programmer, if I can help somehow with the project, I'd be glad to!
 
Last edited by andreiagmu,

andreiagmu

New Member
Newbie
Joined
Mar 15, 2018
Messages
3
Trophies
0
Age
31
XP
50
Country
Brazil
By the way, have you guys seen this YouTube channel? Betagammaomega
I think he's Yuukiwa-kun, the translator from long ago (I was acompanying his posts at Luminous Arc InvisionFree forum).

He seems to have solved the asterisk problem with the texts, and posted some translated scenes.
youtube<dot>com/user/Betagammaomega/videos

I don't know if he's still active, his last sent video was from January 12, 2017. Have you tried contacting him?
 
Status
Not open for further replies.

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Damn that's cheap.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Slower speeds for gen4
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I'll reformat and have a 3tb raid0 m. 2 at least
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Lmao that sold out fast
    +1
  • Veho @ Veho:
    Yeet the cat.
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Good idea
    +1
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    i thought everybody knew cocktails are like 75% ice
  • Veho @ Veho:
    Yeah but not like this.
  • Veho @ Veho:
    It's not like they're complaining that their Slurpee is 99% ice or something, but if the cocktail calls for "shot of vodka, shot of vermouth, shot of gin, shot of Campari, three shots of juice, squirt of lemon" and ends up being a thimbleful of booze, that's a problem.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    the funny thing is cocktails in norway are only allowed to have 1 20ml shot of booze
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    so..... yeah
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    we're used to only having a thimbleful of booze
  • Veho @ Veho:
    Booo.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    same thing if you want whisky on the rocks or something, you can't get a double
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    but you could buy as many shots of whisky (or anything else) as you want and ask for a glass of ice and pour them in
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    it's dumb
  • Veho @ Veho:
    Maybe.
  • Veho @ Veho:
    There was a comparison of the number of Ibuprofen poisonings before and after they limited the maximum dosage per box or per pill (i'll look that up). No limit on the number of boxes you can still buy as many as you want, so people argued it was pointless.
  • Veho @ Veho:
    But the number of (accidental) poisonings dropped because drinking an entire package of ibuprofen pills went from "I need a new liver" to "I need a new box of Ibuprofen".
  • Veho @ Veho:
    Here we have ketoprofen that used to be prescription-only because of the risk of toxic dosages, but then they halved the dose per pill and sell them in bottles of six pills apiece instead of twenty and it doesn't need a prescription any more. Yes you can buy more than one bottle but people simply don't.
    Veho @ Veho: Here we have ketoprofen that used to be prescription-only because of the risk of toxic dosages...