Hacking Translation The Legend of Heroes: Trails from Zero Evolution English patch

moomoo14

New Member
Newbie
Joined
Aug 10, 2023
Messages
1
Trophies
0
Age
28
XP
16
Country
United States
I just finished this on my Vita and couldn’t wait to express my thanks to the team for putting out this translation. The amount of work that was put into this must have been nuts! Even with me doing every side quest and my play-through clocking in at 63 hours, I still know I missed so much of the text that was still translated. It was a pleasure playing it, and I know I’ll be there day one to play Azure on Vita if/when it gets brought over. Thanks again!
 

Ra23323

New Member
Newbie
Joined
Oct 7, 2023
Messages
1
Trophies
0
Age
28
XP
2
Country
Indonesia
Did you get the files from /ux0:/patch/PCSG00042?
Do you have link repatchPCSG00042? I can't do that I want just repatch file
Post automatically merged:

I just finished this on my Vita and couldn’t wait to express my thanks to the team for putting out this translation. The amount of work that was put into this must have been nuts! Even with me doing every side quest and my play-through clocking in at 63 hours, I still know I missed so much of the text that was still translated. It was a pleasure playing it, and I know I’ll be there day one to play Azure on Vita if/when it gets brought over. Thanks again!
Do you have repatch file PCSG00042? if you have send the link
 

Jonny_Blades

New Member
Newbie
Joined
May 8, 2023
Messages
3
Trophies
0
Age
34
XP
59
Country
Canada
I would also be interested in an update of Azure, I hate to keep bugging but it sounded like it was quite close a long time ago and it's the last one of the set for Vita.
Yeah I've done all of the sky Trilogy and zero on vita. Want to get azure done on vita before I swap to cold steel on ps4
 
  • Like
Reactions: Howchie

Shenrai

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 19, 2019
Messages
419
Trophies
0
Age
29
XP
1,517
Country
United States
Has there been any significant progress on Azure?
I would also be interested in an update of Azure, I hate to keep bugging but it sounded like it was quite close a long time ago and it's the last one of the set for Vita.

There was a long period of inactivity after the official release but work has resumed.
 

JRPGRDNCK

New Member
Newbie
Joined
Apr 3, 2024
Messages
1
Trophies
0
Age
29
XP
5
Country
United States
Hello, I am having a bit of trouble with applying the English Patch. I have downloaded the files after making sure that they were decrypted, made sure to use the files found in the Patch folder as well. I then applied the patch using xdeltaUI. After, I put the files in the rePatch folder I created that is also housing my Trails in the Sky Patches. My software version is 3.65. The update to version 1.01 has been installed as well before starting the process. I am getting error (C1-6703-6). I am also getting the same problem when it comes to Azure as well. The Version I am using is the 7.0 Version for Trails from Zero Patch.
 

Temkka_Goole

New Member
Newbie
Joined
Apr 26, 2024
Messages
1
Trophies
0
Age
26
XP
2
Country
United States
Hello! I have some issues that's break the game. Can't use items at battle, some enemies are invincible, mission with a bus crashes the game. Do you have same problems too? I'm using vanilla version to get past. But I'm afraid miss a thing☹️Anyway big thanks for your huge work
Post automatically merged:

Hello! I have some issues that's break the game. Can't use items at battle, some enemies are invincible, mission with a bus crashes the game. Do you have same problems too? I'm using vanilla version to get past. But I'm afraid miss a thing☹️Anyway big thanks for your huge work
Post automatically merged:

Is anyone occured invisible enemy problem during battles?
Yes, I have. Do you have problems with battle items?
Post automatically merged:

Found solution, data2 file wasn't in the repatch folder, now everything works fine
 
Last edited by Temkka_Goole,

killy9999

New Member
Newbie
Joined
May 5, 2024
Messages
2
Trophies
0
Age
54
XP
8
Country
Poland
I have a small technical question. I am using the latest patch linked in the first post and it looks like the font is slightly glitched? It seems as if a line of pixel near the bottom is always shifted by one pixel. Is there anything that can be done about it?
 

Attachments

  • 2024-05-05-213823.jpg
    2024-05-05-213823.jpg
    214.7 KB · Views: 1

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Slower speeds for gen4
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I'll reformat and have a 3tb raid0 m. 2 at least
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Lmao that sold out fast
    +1
  • Veho @ Veho:
    Yeet the cat.
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Good idea
    +1
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    i thought everybody knew cocktails are like 75% ice
  • Veho @ Veho:
    Yeah but not like this.
  • Veho @ Veho:
    It's not like they're complaining that their Slurpee is 99% ice or something, but if the cocktail calls for "shot of vodka, shot of vermouth, shot of gin, shot of Campari, three shots of juice, squirt of lemon" and ends up being a thimbleful of booze, that's a problem.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    the funny thing is cocktails in norway are only allowed to have 1 20ml shot of booze
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    so..... yeah
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    we're used to only having a thimbleful of booze
  • Veho @ Veho:
    Booo.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    same thing if you want whisky on the rocks or something, you can't get a double
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    but you could buy as many shots of whisky (or anything else) as you want and ask for a glass of ice and pour them in
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    it's dumb
  • Veho @ Veho:
    Maybe.
  • Veho @ Veho:
    There was a comparison of the number of Ibuprofen poisonings before and after they limited the maximum dosage per box or per pill (i'll look that up). No limit on the number of boxes you can still buy as many as you want, so people argued it was pointless.
  • Veho @ Veho:
    But the number of (accidental) poisonings dropped because drinking an entire package of ibuprofen pills went from "I need a new liver" to "I need a new box of Ibuprofen".
  • Veho @ Veho:
    Here we have ketoprofen that used to be prescription-only because of the risk of toxic dosages, but then they halved the dose per pill and sell them in bottles of six pills apiece instead of twenty and it doesn't need a prescription any more. Yes you can buy more than one bottle but people simply don't.
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Usually accidentally overdose of ibuprofen here is from people taking like cold medicine then ibuprofen for a headache and the combination is over what they need
    Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo: https://www.youtube.com/watch?v=1hp24nDVKvY